
觀音寺城位於滋賀縣近江八幡,是日本五大山城之一,也是日本戰國時期最大的山城,以壯麗石垣與六角氏歷史聞名,本文介紹觀音寺城的重要看點、歷史、交通、攻城路線與周邊景點,希望可以幫攻城者以較輕鬆方式登上這一座超難攻克的日本百大名城第52號。
目錄
觀音寺城歷史鳥瞰
築城年、築城者: 1335年(建武2年)、佐佐木六角氏(據日本古典文學<太平記>所述)
主要城主: 佐佐木六角氏
城郭結構:山城
別稱: 佐佐木城
文化財指定區分:國指定史跡
觀音寺城歷史介紹
坐落於標高約433公尺、與安土城遙相呼應的繖山山頂,乃戰國時代具代表性的山城。
觀音寺城確切築城年份不詳,依據日本重要的古典文學《太平記》所述,南北朝時期,1335年(建武二年),北朝的六角氏賴在此興建城砦。
戰國時期,1530年代,「近江守護」佐佐木六角氏整建為居城,為六角義賢、義治父子據守之城。
1568年(永祿11年),織田信長為迎將軍足利義昭入京都面見天皇(上洛),進軍敵對的佐佐木六角氏,在展開猛攻下其支城「箕作城」與「和田山城」相繼陷落,六角義賢、義治終究抵擋不住攻勢,棄守觀音寺城逃往甲賀,觀音寺城淪為廢城。
觀音寺城的山城規模廣大,本丸設於繖山頂峰,山體廣域佈設曲輪與砦壘,名列為日本五大山城之一。目前山城內遺存三處大型曲輪遺跡—「傳平井丸」、「傳落合丸」、「傳池田丸」,以及繖山山頂的「傳本丸」跡等,目前僅存石垣遺跡,但仍可隱約窺見山城整體的樣貌。其中進出「傳平井丸」的虎口兩旁巨型石垣、以及重新整建後的「大石垣」,都極具觀賞價值。
註:因各曲輪均為勘查後推測,所以前面曲輪名稱為「傳XXX」。


一、現存遺構
土壘、石垣、堀切、井戶


二、整建遺構
大石垣
三、必賞點推薦
1. 懸空突出的「大石垣」
觀音寺城以豐富多變的石垣結構著稱,令人目不暇給,而這處石垣更是其中尤為醒目的景觀。雖為復原之作,卻如從陡坡上突兀聳立堆砌而成,相當具有魄力,搭乘東海道新幹線經過時,由車窗可望見這一段大石垣。
自石垣頂端眺望的景致自然無與倫比,城下町的風光盡收眼底。



2. 「傳平井丸」南虎口
在雄偉的石垣建築觀音寺城中,最能體現巨石構築之威的當屬「傳平井丸」的南虎口。數層石階的兩側聳立著巨石,雖屬平虎口結構,卻散發著壓倒性的存在感。
據考證,位於「傳本丸」下方的「傳平井丸」分上下兩段,下段為觀音寺城的「主殿」,上段則佈置庭園的「會所」,而往後深處「傳本丸」所在的區域,便是觀音寺城的「奧御殿」所在。
「傳平井丸」作為宴請進城賓客(當時應為足利將軍等貴族)的主殿與會所所在,進入此一區域時,巨大的傳平井丸虎口令賓客驚嘆的功能也就不難想像。


3. 半崩塌的「傳木村丸」埋門
位於從「傳本丸」延伸至「傳池田丸」的山脊向東下坡處的斜面,即是「傳木村丸」。此處留有一大段石垣,屬觀音寺城外郭防線的一部分,與「傳池田丸」南側下方「大石垣」相連。
位於「傳木村丸」曲輪南側的石垣上呈隧道狀的「埋門」遺跡,這是一處如同將石垣底部掏空般建造而成的出入口,埋門兩側牆高不到1公尺,深度約2公尺。感覺上,以出入口而言稍嫌狹窄。埋門在「傳平井丸」、「傳後藤邸」的石垣也可見到,而在「傳木村丸」較為明顯。


4. 「傳御屋形跡」的石垣遺構
「御屋形跡」位於觀音寺城南邊山麓,為大手道的起點,目前為「天滿宮」所在地。前往觀音寺城由日吉神社參道鳥居旁依指標往前,便可見到「傳御屋形跡」。
「御屋形跡」在15世紀佐佐木六角氏時代的功能為何,日本城郭學者各有不同的看法,有人認為是當時近江守護的山麓居所,有學者認為御屋形跡區域邊長約70公尺,作為近江守護的居所規模較小,因此認為「御屋形跡」為「大手玄關」,亦即由大手道登城的入口建築,也許兼具迎賓館的功能。
「傳御屋形跡」的南側圍繞石垣,這一段石垣高逾7公尺,為觀音寺城內最高之石垣之一;若由「傳御屋形跡」登城,可立即感受觀音寺城石垣的特色。



四、關聯順遊景點
1. 觀音正寺
觀音正寺為天台宗系山岳寺院,建於繖山南斜面,據傳觀音正寺於一千四百年前,西元605年(推古十三年),當時「用明天皇」敕願,由聖德太子所建立,其建立的緣由有3種傳說,其中以「人魚傳說」最為盛行。
「人魚傳說
距今1400年前,聖德太子巡行近江國,於琵琶湖湖面邂逅浮現的人魚。人魚向太子訴說:『我生前為漁夫,不斷捕魚如同反覆殺生,終致化為這般形貌,每日在湖中飽受煎熬。懇請您讓我恢復人形,得以超度成佛。』。向太子哀求後,太子心生憐憫而應允助其成佛。為履行與人魚的約定,於是雕刻千手觀音像並建立寺院。」
1560年(永祿3年),觀音寺城爆發「觀音寺騷動」,觀音正寺被焚毀,在繖山山麓另建暫時本堂,直到江戶時期才遷到目前的所在。
觀音正寺裏參道旁可見位於山頂的「奧之院」的鳥居。「奧之院」目前依然為創建時的所在,據說聖德太子看到一位天神在巨石上舞蹈,便將這些巨石稱為「天樂岩」,這些巨石分布在參天大樹之間,形成了「奧之院」。天樂岩的磐座內有五尊佛像,以「妙見菩薩」為中心,據說是聖德太子所雕。

由入口兩旁巍峨的仁王像入口進入觀音正寺寺境,穿過寺境的參道兩旁的伽藍建築一一矗立,即使目前寺院規模遠小於當年,但仍可見到氣派的寺院建築,


前方正中的本堂伽藍具有一方大寺院的氣勢。原來的本堂由彥根城的「欅御殿」移築而來,於1993年火災連同堂內本尊均被燒毀;2004年全新木造入母屋造的本堂重建落成。
進入本堂,內部恭奉著全新的御本尊「千手千眼觀世音菩薩」,此一以純白檀木雕刻的丈六坐像,面容端詳、莊嚴肅穆,為日本最大的純白檀木觀音像。


本堂左邊的山腰斜坡面上,一大區塊上連綿的天然石群,氣勢頗為驚人。這些密密麻麻的石塊圍繞著結緣地藏尊,其中有些石塊上可見到地藏尊雕刻的痕跡。
由觀音正寺釋迦如來坐像旁的小道可通往「觀音寺城」,至本丸前大時段,步行6-8分鐘。


觀音正寺 相關資訊
地址:滋賀県近江八幡市安土町石寺2番地
電話:0748-46-2549
官網: https://kannonshoji.or.jp/
開放時間:8:00-17:00
拜觀料:大人500円、中學生300円
交通
巴士:由JR能登川站搭乘「近江鉄道バス 神崎線,八日市駅行」於「觀音寺口」下車,經「紅葉公園 乾德寺」至登山道上山,約40分鐘。
自駕:由林道「觀音寺線」上山,至裏參道前停車場下車後經裏參道進入寺境。(林道開放時間至16:30)

2. 桑實寺
桑實寺位於觀音寺城西側登城道上,為天台宗寺院,於西元677年(白鳳六年)奉天智天皇敕願所建,融合繖山古代巨岩信仰與藥師如來信仰,而被視為能治癒病苦的靈場。
相傳初代住持曾留學中國時,攜回桑樹種子,此地成為養蠶之地,據說是日本養蠶之祖,寺名應由此而來。另,據說室町幕府第十二代將軍足利義晴曾依附六角氏,在此暫居數年,並曾設有臨時幕府。
桑實寺依繖山山勢往上而建,寺內空間並不寬廣,但地藏堂、保泉坊、正壽院至本堂與周邊的鐘樓、經堂、等伽藍建築錯落山林間形成渾然天成的自然景致。



本堂為14世紀寺本室町時代前期的建築,外觀古樸典雅,列為日本國重要文化。本堂堂內恭奉本尊「藥師如來」對疾病治癒,尤其是皮膚瘡疾相當靈驗。唯,如來像僅在特定的期間開帳供信徒參拜。



桑實寺 相關資訊
地址:近江八幡市安土町桑実寺675
電話:0748-46-2560
網站:https://www.biwako-visitors.jp/spot/detail/533/(滋賀琵琶湖觀光情報網)
開放時間:9:00-17:00
拜觀料(入山料):大人300円、小人150円
前往方式:
由觀音寺城本丸至桑實寺步行約25-30分
由JR安土站步行30分鐘至桑實寺山麓聚落,攀登約五百級石階,到達山門。


五、交通
至觀音寺城的路線有些複雜,都須付出極大的體力與時間。如果要參訪桑實寺與觀音山正寺,需要花更多的時間,可依個人興趣、時間與體力參酌交通路線。
京都-安土
京都-米原 JR琵琶湖線約50分
(經觀音正寺前往者,請在下一站 JR能登川站下車)
JR安土站-觀音寺城
1. 經「桑實寺」
(參閱桑實寺介紹)
-步行
安土站南口步行至桑實寺階梯入口前,2公里,約20-30分鐘。
桑實寺山門登階至山門,約10分鐘
山門經桑實寺寺務所付拜觀料300円(蓋百大名城印),進桑實寺境內。
桑實寺鐘樓、經堂(大師堂)旁上山階梯過小木門登階,至觀音寺城本丸,約30分鐘,石階不平整,濕滑又長,請小心!
本丸往下依觀覽路線前進。
-租自行車
在安土站北口租自行車,騎到桑實寺階梯入口,約10分鐘。其餘路程如步行。但請注意,返程也要由相同路線下山取車。



2. 經「傳御形屋跡」
-步行
由安土站南口步行往「日吉神社」約4公里約50分鐘;
由日吉神社鳥居旁依指標往觀音寺城「傳御形屋跡」;
「傳御形屋跡」至觀音寺城「追手道」入口約20分;
「追手道」入口至「大石垣」約20分 (陡峭!);
沿以上觀覽路線前進;至本丸約20分。
注意!由「日吉神社」鳥居旁的上山道會前往「觀音正寺」,那是「石階地獄」,超痛苦!若要前往「觀音寺城」的追手道入口,請不要走這條山道!一定要由「傳御形屋」至「追手道」入口向上(雖然大石垣段山路很陡…)。
搭巴士-
安土站北口前搭乘「近江八幡市社區巴士(コミュニティ)あかこんバス」的「老蘇・金田コース(內野蒲生野口行)」至「石寺樂市会館」(可蓋百大名城印)下車,車行11分鐘。
「石寺樂市会館」巴士站步行至日吉神社350公尺,約5分。
之後路程與步行相同。
此路線為推薦路線與方式,唯一要注意的是「近江八幡市社區巴士(コミュニティ)あかこんバス」的發車時刻,一天只有5班。(巴士時刻表)

3. 經「觀音正寺」
請參閱觀音正寺介紹
-步行
8公里,2小時,太遠,不建議
-搭巴士
不要在JR安土站下車!在下一站JR能登川站下車!!
站外搭乘「近江鉄道バス 神崎線,八日市駅行」於「觀音寺口」下車,經「紅葉公園 乾德寺」至登山道上山,約40分鐘。巴士每小時2班(巴士時刻表)
觀音正寺步行至觀音寺城本丸約6-8分。
先至本丸後一路往下大石垣至大石垣,出「追手道口」下山。到大石垣時請注意!往大石垣的坡度極陡,往下至大石段前小路有點危險。
也可先至「傳平井丸」-「大石垣」之間,再回本丸經「桑實寺」下山。
-搭計程車
於安土站南口搭乘計程車,走林道「觀音寺線」直接上至「觀音正寺」前停車場,約15-20分;
其餘路程如上。
此路線最為輕鬆省時,沒有租車、自駕取車的問題。


八、百大名城印與蓋章處
名城印圖樣
傳平井丸南虎口

蓋章處
- JR安土站南口旁「安土城郭資料館」
- 「桑實寺」寺務所
- 「觀音正寺」入口授券處
- 「石寺樂市」入口(12月-3月 休息)


九、御城印與購買處
御城印
墨城印 觀音寺城,戦国魂製作;圖案為傳平井丸虎口,中央為佐佐木六角氏家紋「隅立て四つ目」。
購買處
JR安土站南口旁「安土城郭資料館」
其他御城印
「觀音正寺」入口授券處可買到「佐佐木六角版」與「お札版」

觀音寺城 相關資訊
地址:〒521-1331 滋賀県近江八幡市安土町石寺
電話:0748-46-4234(安土站前觀光案內所)
參考網站:https://www.biwako-visitors.jp/spot/detail/886/?active=basic (琵琶湖觀光情報網)
開放時間:24小時
相關費用:
開車走林道至停車場,過路費 600円,某些林道有開放時間限制(觀音寺線開放至16:30),請注意!
由桑實寺或觀音正寺入城,進入時需付拜觀料金, 桑實寺300円,觀音正寺500円(一次到訪2寺共800円)
觀音寺城 FAQ
從JR安土站出發可步行或轉乘社區巴士、計程車。主要登山路線有三條:
經「桑實寺」,走側邊城道,一路石階,約30分鐘到本丸。
經「傳御屋形跡」走「追手道」、大石垣一路往上,經各曲輪至本丸
經「觀音正寺」,由寺內小路至本丸6-10分鐘
僅參觀城內約需60~90分鐘;若加上觀音正寺與桑實寺順遊,建議預留半天時間。
主要景點包括:
巨石築成的「大石垣」
雄偉的「傳平井丸南虎口」
特殊的「埋門遺構」
山麓的「傳御屋形跡」
並可順遊「觀音正寺」與「桑實寺」兩大古寺。
共四處可蓋印:
JR安土站旁「安土城郭資料館」
桑實寺寺務所
觀音正寺授券處
石寺樂市入口(12月-3月 休息)
御城印可在「安土城郭資料館」買到戰國魂出的「墨印版」及在「觀音正寺」購買的「佐佐木六角版」與「お札版」。
如果有任何問題,或喜歡這篇文章,請至留言區留下訊息!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力,謝謝囉!!
歡迎加入 「Look2up 愛旅行粉絲頁」、 「Look2up_ 忘路之遠近IG」 !!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~




