最後更新： 11/29/2025 by Look2up
京都嵐山「常寂光寺」，山號「小倉山」，為日本日蓮宗的寺院，秋季楓紅遍天，賞楓遊人如織，是極為熱門的賞楓名所。在其他季節前往，遊客不多，翠綠的楓樹、滿地的綠苔，寧靜的寺院，一縷縷的禪意，讓心情沉澱，私下認為，這才是真正日本鎌倉時期，歌人藤原定家在此築屋，編撰的和歌集「百人一首」的常寂光寺。
常寂光寺 交通
由「JR嵯峨嵐山站」步行前往，建議經由「嵐山竹林道」，先至著名的「野宮神社」走走 ；出野宮神社後左行，穿過JR山陰本線的平交道，沿著路標指示，穿梭於古色古香的小徑，欣賞嵐山地區的風光，大約10分鐘，便可到達「常寂光寺」的山門前。（請參閱下方地圖）
↑ 嵐山各站前往常寂光寺地圖 (PDF按此)
↑ 嵐山小徑沿著嵐山景點路標往常寂光寺方向前行
↑ 沿路欣賞嵐山地區的風光
常寂光寺 簡介
「常寂光寺」屬日本日蓮宗寺院，於1596〜1614 (日本慶長年間)，日蓮宗大本山「本圀寺」的第16世住持，「究竟院」日禛上人開創。（註：日禛上人 (1561~1617) 18歲便已擔任「本圀寺」住持）。
常寂光寺 境內
山 門
由巷道間交叉口望向山門，山門為日本江戶時代末期改建，三開的黑色格子門造型簡約粗獷，屋簷間寺牌「常寂光寺」書法字體婉約。長寂光寺位於「小倉山」山麓之間，以小倉山作為長寂光寺的山號，在山門側邊可見到「小倉山長寂光寺」的石刻。
「小倉山」自古為日本皇族避暑居住之所，尤其在平安時代(794年-1185年)，在嵯峨野地區( 今嵐山周邊一帶)，許多皇族貴族在此建立「離宮」。日本嵐山以櫻花著稱，而小倉山所在的嵯峨野則以楓葉聞名；平安時代末期至鎌倉時代出官宦之家著名歌人，編纂《百人一首》（類似唐詩三百首）的藤原定家便是在常寂光寺現址蓋「小倉山莊」，至今常寂光寺仍是日本著名的賞楓名所。
↑ 「常寂光寺」山門，三開的黑色格子門造型簡約粗獷
↑ 山門側邊「小倉山常寂光寺」石刻
參 道
進入山門，沿參道斜坡往上，參道邊設有票務處小亭，在此付拜觀料金500日圓後，便可入寺。
常寂光寺沿小倉山山腰往上而建，寺內面積頗大，各景點都有其歷史意義，在付拜觀料金後，請索取境內圖，建議依境內圖的指標一一參訪，可免掛一漏萬。
↑ 山門後沿參道斜坡往上，於前方小亭付拜觀料金入寺
由參道小亭稍稍往前，左側小徑可見展示場；場內一年四季有各種展示，夏季在展示場前空地有「蓮花展」(日本稱為「花蓮展」)。
↑ 展示場前方於春夏之際舉辦「蓮花展」
仁王門
由展示場回到參道前行，續由參道登階往前，前方樓門為「仁王門」。
「仁王門」為常寂光寺目前最古老的建築，原為京都日蓮宗總本山本圀寺客殿的南門，建於日本貞和年間(1345-1349)，後於元和二年(1616)移築至此。
「仁王門」以茅葺搭蓋的屋頂，高聳的梁柱，搭配前後高低的台階，兩邊蔽天的楓樹，頗具氣魄。左右兩邊各有一尊仁王像，依其造型，應是日本佛刻大師運慶傳人所雕。據說此兩尊仁王，對於庇佑眼睛、足、腰的疾病痊癒頗有幫助，許多日本遊客有這些疾病時都會至此膜拜祈求保佑。
↑ 「仁王門」茅葺屋頂，高聳梁柱，前後高低台階，蔽天楓樹，頗具氣魄
末吉坡
仁王門前方側邊以及通過仁王門後各有山間小路各自通往「定家山莊跡碑」及「末吉坡 (末吉坂)」；因為常寂光寺沿小倉山麓而建，一路楓樹間都是上下山的階梯，坡度雖然不算陡峭，但是一路向上仍有些辛苦。
↑ 常寂光寺沿小倉山麓而建，一路多為階梯小徑
選擇穿過人往門後，往右行「末吉坡」向上，扶階而行，漫步於稍許陡峭的階梯，若覺得小累，可稍稍停下腳步，欣賞台階兩邊滿滿的青苔，綠意滿眼；在秋楓滿天之際前來，紅綠交輝，更是賞心。
↑ 沿「末吉坡」扶階而行，可欣賞階旁青苔，綠意滿眼
登上末吉坡往上，至上商台階略高處，想下眺望仁王門，石階、青苔、楓葉、石燈籠，構成一幅滿滿禪意的畫作。
↑ 末吉坡高處回望仁王門，滿滿禪意
慢慢登上末吉坡頂端，前方有一小涼亭，可在此休憩所稍微休息，喝口茶、喘口氣，然後繼續由涼亭旁的階梯往上續行。
↑ 末吉坡頂端小涼亭，可在此稍微休息
庫 裡
由涼亭旁有些陡峭的階梯往上，頂端平臺處建築為常寂光寺「庫裡」；寺院的「庫裡」為一般僧眾居住之所，在過去為煮飯的膳房。如果想上洗手間，庫裡旁便是。
↑ 階梯上方建築為常寂光寺「庫裡」
↑ 「庫裡」為佛寺僧人居住之所
本 堂
庫裡前道路向前，一對石燈籠後方的大建築物為常寂光寺的本堂。
本堂為1596-1615年(日本慶長年間)的建築，當時常寂光寺第二世通明院日韶上人在當時大名小早川秀秋的協助下，將桃山城的客殿移築至此成為寺內本堂。當時的屋頂為本瓦葺二層格式，如今所見則為1932年(昭和七年)重修，成為單層屋頂。
本堂正面屋樑上有「御祈禱處」的牌匾，為第十四世「日法上人」為當時天皇霊元上皇身體健康祈禱靈驗，天皇在多寶塔御賜匾額「並尊閣」，而其「伏見常照院宮」也在本堂御筆蹟題字「御祈祷処」。
進入本堂繞過後院，後院一灣湖水，風景秀麗，可在此稍微休息賞景。
↑ 常寂光寺本堂，正面屋樑上有「御祈禱處」的牌匾
↑ 本堂後院一灣湖水，風景秀麗
妙見堂
由本堂前行，前方為「妙見堂」，古稱「妙見宮」，恭奉「妙見大菩薩」。在日本，妙見菩薩是北斗七星中北極星的象徴，因此，在佛教諸菩薩中最為尊崇，有「妙見尊星王」、「北辰妙見菩薩」稱號。自日本平安時代開始，、便為地方豪族的守護神；之後日本各藩主亦皈依妙見菩薩，逐漸成為大衆民間信仰，祈祝安產、子孫興盛、良緣締結等，因為豪商皈依，也同時成為商業神。
1801-1803 (日本享和年間)，第二十二世「日報上人」將妙見菩薩遷座至此，廣受京都民眾至此參拜；第二十六世「日選上人」建立了「妙見堂」，之後堂前石燈籠、鳥居陸續增建。
京都有12座妙見菩薩寺廟，信徒依方位由北-東-南-西，搭配12天干地支至各寺參拜，稱為「洛陽十二支妙見」巡禮，常寂光寺的妙見堂為其中西方丑位的妙見菩薩。
妙見堂旁有山壁間的小瀑布，稱為「妙見之瀧」，在夏日少雨時不見瀑布流水，殊為可惜。
↑ 常寂光寺「妙見堂」為1801-1803 遷座至此
↑ 「妙見堂」恭奉妙見大菩薩，為京都「洛陽十二支妙見」之一
↑ 妙見堂旁山壁間小瀑布，「妙見之瀧」
多寶塔
由妙見堂旁的階梯繼續往上，兩旁翠林盤旋，大片竹林蒼翠，上方便是常寂光寺著名的「多寶塔」。
↑ 妙見堂旁階梯續上，兩旁竹林蒼翠
常寂光寺的「多寶塔」所在之處據說為當時創寺的日禛上人修法之所，1596-1615年將桃山城的客殿移築成為寺內本堂的同時，也將多寶塔移築安置於此。多寶塔内部恭奉釋迦、多寶兩位神佛，第十四世「日法上人」為當時天皇霊元上皇身體健康祈禱靈驗，天皇在多寶塔御賜匾額「並尊閣」 (二佛並尊之意)，在塔門簷可見這一面匾額。
↑ 常寂光寺著名的多寶塔
開山堂
多寶塔前小徑右行，最前方的建築物為「開山堂」，就佛教寺院建築，開山堂通常為傳法講經之所，此處的開山堂應也是相同的功能。
開山堂四周小樹籬圍繞，環境清幽。
↑ 常寂光寺「開山堂」為傳法講經之所
「時雨亭跡」碑
由開山堂回到多寶塔旁階梯往上，繞著水池前行，前方空地上豎立著「時雨亭跡」石碑。
關於著名歌人，編纂《百人一首》的藤原定家在常寂光寺現址蓋「小倉山莊」的位置，一說是在仁王門的北邊，另一說則是在目前「時雨亭跡」石碑所在的位置後方，山莊的「時雨亭」據稱就在石碑所在。
對於外國人的我們，似乎對於日本歷史名人及建物不必如此關心，賞景即可。
↑ 「時雨亭跡」為藤原定家「小倉山莊」可能的位置之一
謌僊祠
由「時雨亭跡」碑稍稍往前，前方小建築物為「謌僊祠」，為常寂光寺建築中最底部的寺院，內部恭奉日本鎌倉時代歌人藤原定家及藤原家隆；因兩人為日本極為重要的和歌歌人，地位崇高，所以寺內建「謌僊祠」(歌仙祠)祭祀。
目前的建築為1994年（平成6年）為紀念遷都平安京(今 京都)1200年所改建，上方「謌僊祠」牌匾則為1890年（明治23年）藤原定家630年祭，將此該為「謌僊祠」時，當時大儒富岡鉄齋所書。
↑ 「謌僊祠」內部恭奉歌人藤原定家及藤原家隆
繼續小階梯往上，為常寂光寺的最高點，由此處的展望台往下眺望，可欣賞小倉山、嵐山一帶景觀，極為秀麗。
↑ 展望台眺望小倉山、嵐山一帶景觀
女之碑
展望台前眺望美景，稍稍休息後，沿路返回仁王門前。由仁王門側邊，末吉坡前石燈籠邊走另一條下坡道路，前方可見一面「女之碑」。
二次世界大戰，日本許多男性因戰死，女性喪偶極多；為倡導女性自立自強，單身婦人聯盟（独身婦人連盟）於1979年（昭和54年）在此樹立此石碑。碑文是由當時參議院議員市川房枝所書，碑文：「女ひとり生き ここに平和を希う」（女人獨立生存 渴望和平），此石碑描述著日本二戰時代的悲劇，稱之為「女之碑」。
↑ 末吉坡前石燈籠
↑ 「女之碑」描述著日本二戰時代的悲劇與女性的堅強
定家山莊跡石碑
「女之碑」前往下至「仁王門」側邊，可見「定家山莊跡石碑」。方才上方所見的「時雨亭跡」石碑，為史學家預測為藤原定家的小倉山莊所在地之一，而此處的「定家山莊跡石碑」則為另一處小倉山莊所在地之一。在石碑的下方可見另一刻有「小倉百人一首編纂處」的石碑，也在說明此處為藤原定家的小倉山莊所在之處。
至於何者為真? 似乎不是我們這些外國遊客關心的。
↑ 「定家山莊跡」石碑處為另一處預測為小倉山莊所在地之一
↑ 「小倉百人一首編纂處」石碑，說明此處為藤原定家山莊所在之處
下了台階，出了常寂光寺山門，旁邊有間日式的茶屋，「おぐろ茶屋」，茶屋雖然也有賣茶點之類的點心、抹茶、刨冰，其實最有名的應該是它的烏龍麵，700日圓簡單的「梅時雨うどん」，冷烏龍麵上只放了一顆梅子，清爽好吃，推薦! (「おぐろ茶屋」網頁)
↑ 至「おぐろ茶屋」吃碗好吃的烏龍麵
後記
常寂光寺是京都嵐山地區的賞楓勝地，每到秋季滿天楓紅之際，遊客蜂擁而至，楓紅美景之間，人馬雜沓、囂聲四起。
如果想體驗真正的寂靜禪意，不妨於春末初夏時機來訪，滿山綠意、青苔遍野、蟬聲微鳴，漫步參道、輕踩石階，一一走訪各寺院，領略藤原定家在此編纂「百人一首」和歌集的雅趣，或許才是真正的「常寂光寺」。
下一篇：【關西．京都】嵐山「落柿舍」－那一夜柿子都掉光了…..
常寂光寺相關訊息
地址：京都市右京區嵯峨小倉山小倉町3
開放時間： AM 9:00〜PM 5:00 ( PM 4:30受付終了)
拜觀料：500円
延伸閱讀
如果有任何問題，或喜歡這篇文章，請至留言區留下訊息!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力，謝謝囉!!
歡迎加入 「Look2up 愛旅行粉絲頁」、 「Look2up_ 忘路之遠近IG」 !!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~
