【愛知.名古屋】「大須觀音」全攻略 & 商店街餐廳、店家推薦 1次總整理

大須觀音BANNER

不知道是誰封的?名古屋的大須觀音,與東京的淺草觀音、三重縣的津觀音並列號稱是「日本三大觀音」,大須觀音曾有過的輝煌歷史與周邊遊客熙來人往的「大須商店街」共同形成的區塊,確實夠資格稱為名古屋必遊。

目錄

認識「大須觀音」

大須觀音的正式名稱是「北野山真福寺寶生院」,據說他的前身為建於1199年,位於當時尾張國中島郡大須地區(岐阜縣羽島市桑原町大須)的中島觀音。

1324年(元亨4年),後醍醐天皇在中島郡設立了「北野天滿宮」;1333年(元弘3年),北野天滿宮的住持「能信上人」創建「真福寺」(註1) 以作為管理天滿宮的別當寺 (註2),同時也建立真福寺的「塔頭」(註3) -「寶生院」;當時真福寺曾經相當興盛,珍藏有佛教諸多經文的「大須文庫」(註4),之後因當地水患頻仍而逐漸荒廢。

1612年(慶長17年)徳川家康為讓寺寶「大須文庫」免於水難,將真福寺遷移至名古屋城下,也就是今天所見的「大須観音」。

大須観音遷至名古屋以來,經歷數次大火、二次大戰名古屋大空襲,寺內建築物幾度被摧毀,唯有觀音本尊像與寺寶「大須文庫」倖免於難。

1949年重建臨時的本堂與仁王門,1970年重建鋼筋混泥土的本堂;但其他建物因資金短缺至今仍未重建。

辛苦的認識了「大須觀音」(應該是「北野山真福寺寶生院」),就可以進入寺內參拜囉!

註 :

 1. 真福寺:目前岐阜縣羽島市「真福寺」原址,當地居民重建真福寺,恭奉「阿彌陀如來」。

2. 別當寺:在日本「神佛襲和」時代,大型的神社成立佛教寺院以管理神社,稱為「別當寺」。

3. 塔頭:佛教寺院規模較大者,會成立「子院」或「分院」稱為「塔頭」。

4. 大須文庫:本名為「真福寺文庫」,珍藏15000本古經文典籍,其中包括 1371–1372 年左右書寫的《古事記》手抄本,是現存最古老的版本之一,為國寶級典藏;與醍醐寺、根來寺並稱日本三經藏;與仁和寺、根來寺並稱本朝三文庫。

大須觀音參拜

參道,大須觀音的參道在哪裡??

不好意思呀! 日本幾乎所有的神社、寺院都會有一條明顯的參拜參道,Look2up習慣走參道心懷誠敬的進入寺社,而似乎大須觀音並沒有獨立的參道。應該說是,和某些著名的寺院一樣,大須觀音的門前商店長年與信仰共存,形成獨特「參道融合商業街」的特色,寺院前方的商店街(如大須觀音通、大須本通、門前町通、表參道通等)其實都是參道的一部分。

所以,就是逛街,然後不知不覺的就看到「大須觀音」。

仁王門,大須觀音「結界」入口

進入「大須觀音」境內,不管從哪一條”參道”,從幾處入口都可以進入,但是,最正規的方式應該還是穿過「仁王門」進入。

仁王門朝向本堂的正門,另一邊是大須觀音通商店街,是最主要的參拜動線起點。

門內兩側護法,阿形與吽形的「金剛力士」(開口與閉口),造型威武,象徵守護正法、鎮邪迎福。因此,仁王門不僅是”入口”的概念,同時具有「結界」功能,代表進入神聖境域。

很不相同手水舍

穿過「仁王門」,前方高聳塔狀的蓮葉雕塑,為大須觀音的「手水舍」。上方觀音菩薩拈花微笑,手持淨瓶,淨水潺潺流下,再經由蓮華滴落,有「蓮上清流」之意,神聖而具藝術美感。

請在此處,依慣例淨手淨口後再前往本堂參拜,更能符合佛教的「三業淨」(身、口、意)的理念。 (雖然很少看到有人在此淨手,而且沒有手搖…)

在特別的手水舍淨手淨口後,就可以往前至本堂與諸伽藍參拜。

本堂-「大悲殿」

搭須觀音本堂與兩旁伽藍為20世紀重建,但屋頂的曲線造型、斗栱結構與木造下層階梯等皆建築,形制上依循著日本鎌倉、室町時代的寺院格局,延續著傳統寺廟建築的美學。

由中央階梯往上,到達大須觀音本堂「大悲殿」。

本堂正門上懸吊巨大的紅色提燈上方「観音」二字,相當具有氣勢,絕對是視覺亮點,代表觀音菩薩的大悲精神,也是寺院主尊觀音像的象徵,燈籠側邊大大的「梅缽紋」,為天滿宮主祭神菅原道真的標誌,代表大須觀音源自北野天滿宮。站在燈籠下,可以感受滿滿能量罩頂,在進入參拜前讓心情得以平靜。

進入本堂「大悲殿」,正前方佛龕上供俸弘法大師手刻的本尊觀音木像,這尊觀音像數百年歷史,歷經多次災難,依然完好,神威浩蕩。

在賽錢箱投幣(建議5円,與日文"緣(ご縁)"發音相同),雙手合十,默念「南無大慈大悲觀世音菩薩」後行禮膜拜,祈祝今年一切順心。

本堂右邊設有籤筒,有興趣的朋友不妨抽支籤問問菩薩未來的運勢。不論抽到凶或吉,要妥善處理,籤當然可以帶回家,如果抽到凶籤,當成是觀音菩薩的鞭策與提醒,可以將籤綁在籤架上,讓菩薩去凶解厄(據說大須觀音的籤抽到”凶”的機會不低)。

「普門殿」與「紫雲殿」,左右伽藍

本堂「大悲殿」參拜完畢,籤也抽完了,既須前往本堂兩邊的伽藍「普門殿」與「紫雲殿」參拜。

「普門殿」為十二生肖守護佛所在,可以針對自己的生肖佛專心參拜,其他各生肖佛也可以一一參拜(當然也是要專心參拜啦!)。殿內也提供對應生肖的御守與念持佛,可選購帶在身上保平安。

接著進入「紫雲殿」,殿內恭奉許多石像,為信眾奉納殿內以供參拜,稱為「九萬九千觀音像」。據說這種奉納方式象徵對觀音的敬仰與祈願,為一種集體信仰的縮影。

大須觀音各伽藍:大悲殿、普門殿、紫雲殿內禁止拍照,故本文無內部照片。

也請諸位好朋友入內時遵守規定。

御朱印 & 御守

參拜完畢,當然要買大須觀音的御守,同時蓋御朱印。下了階梯,大須觀音「紫雲殿」與本堂間的一樓入口便是「寺務所」,進入後便可蓋御朱印,買御守了。

御守樣式蠻多種,開運厄除/交通安全御守、幸福鳩守、緣守、合格祈願御守、病氣平癒御守、干支守等都頗有人氣,其中祈求幸福的「幸福鳩守」,與祈求考試勝利的「合格祈願御守」最受年輕小朋友的歡迎。

參拜完畢,就在大須觀音境內繞場一周,欣賞幾處有趣的能量景點。

大須觀音 境內景點

鐘樓堂(華精の鐘) -一打即滅無量罪

位於仁王門入口右前方,手水舍旁有一座鐘樓,這座由女性團體圍祈祝孩子們都可以平安成長而捐獻重建的鐘樓,稱為「女人梵鐘」,鐘的四周刻有四季花卉:梅、牡丹、蓮、菊,為佛教之國:印度、中國、日本都常見的,當時的名古屋市長命名為「華精之鐘」,Look2up想是「花神之鐘」的意思。

每天清晨六點會敲響這一口鐘,「一打即滅無量罪、一打即生無盡藏」,消弭罪業、引致幸福,傳送祥和與希望。

境內三大塚-扇塚、人形塚、齒齒塚

日本人喜歡在寺廟中為各種使用過的物品,甚至是身體上的東西設立「塚」,就是「墳墓」的意思啦!這種將”物”擬人化,死後送終的概念,大概來自中國吧?在日本發揮到極致,在固定的月份還會舉辦供養祭。

大須觀音境內就有三座這樣的「塚」。

扇塚

名古屋的的「舞踊」向來有名,舞踊中常以傳統扇子來做為表演的工具,這一座舞踊便是供奉曾用於舞踊表演的扇子,一方面是對用過的扇子表示悼念與敬意,也是祈願藝術成長、演藝道進步的象徵。

「扇供養祭」為每年十一月舉行。

人形塚

日本「人形」是一種人像藝術,我們常稱為「人偶娃娃」。

當「人偶娃娃」在家中擺飾、陪伴久了,毀損或更替新的,為了對陪伴已久人偶致意,同時傳達思念心意,在每年十月的「人形供養祭」,將不要的人偶(人形)帶到此「人形供養塔」(人形塚),進行感恩祈福儀式後再丟棄。

齒齒塚

一個四周圍滿牙齒形狀石塊的恭養塔為「齒齒」塚

小朋友、老人家牙齒脫落,或是牙齒拔掉,可以將牙齒帶到「齒齒塚」,投入「納齒口」進行供養,祈祝其他牙齒長存、口腔健康。

「齒齒塚供養祭」每年八月舉行。

「宗春爛漫」機械人偶

「宗春爛漫」是安裝於大須觀音的自動機械人偶 (からくり人形),以名古屋尾張藩第七代藩主 德川宗春 為主題。雖然在日本時代劇「爆坊將軍」中,德川宗春是負面的角色,常用各種陰謀試圖奪取德川吉宗的將軍之位,但是在尾張藩各藩主中是頗有建樹的,相當得到領民的喜愛。

這座該機械人偶會在一天的特定時間出現人偶表演,再現德川宗春當年以興名古屋城市經濟與文化,讓參觀者能夠以視覺與動態方式感受這位藩主的傳奇風采。

弘法大師 像

當年,北野天滿宮的住持「能信上人」在岐阜大須地區創建「真福寺」,寺內恭奉的本尊木製觀音像為真言宗創宗者「弘法大師(空海)」所雕,在遷移至名古屋後,依然被尊置於本堂內。

在「仁王門」側邊便有信徒奉那石雕的「弘法大師」像,除了對大師的崇敬外,也延續宗教象徵的連續性。

至此,雙掌合十,恭敬的一鞠躬。

芭蕉句碑

松尾芭蕉,日本著名的俳人,江戶時代曾經周遊各國,在日本各處的著名景點都可見到他的俳句碑。在弘法大師像旁便有一面芭蕉句碑:「いざさらば 雪みにころぶ 所まで」,Look2up翻譯:「走吧,踏雪而行,滑倒又何妨。」(班門弄斧,翻錯莫怪),大概是芭蕉大師行經此處時,逢雪季賞景,藉俳句紓解其旅途中的思緒,或許這也是松尾芭蕉的幽默吧?(明知雪中滑,偏向雪中行?)

大須觀音的鴿子

不知何時(因為Look2up查不到資料),大須觀音聚集了大量的鴿群,終日在鐘樓四周飛揚覓食,或許,讓各國觀光客參拜同時,讓象徵和平、幸福的鴿子留駐寺院區內,更具賣點;同時,大須觀音的著名御守「幸福鳩守」,就是鴿子的圖案。

喜歡餵養鴿子的朋友,可以在旁邊的「鴿食販賣處」花50円買到一包鴿食餵餵鴿子,想要拍攝群鴿飛揚,或許這是一個不錯的地點。但請小心,不免被爭食的鴿子啄傷。

大須商店街-3+1商店+1小景點 推薦

到大須觀音,當然一定要到四周大到不能再大的商店街逛逛,商店街有各種個性商店、創意美食。Look2up不是瞎拚熱愛者,也不是吃貨,不過在商店ㄐㄧ 還是逛得愉快,進入高觀過的幾家店和諸親友分享一下。

耶…..,以下完全是個人經驗。

「Butter Man」的可麗餅與奶油棒

「Butter Man」是一家賣可麗餅起家的小舖,現做的可麗餅酥脆爽口,加上不同的配料(巧克力、奶油、夾冰淇淋蔬菜漢堡),有不同的口感。Look2up偏好完全不加的PLAIN,580円經濟實惠。

除了可麗餅,奶油棒(Butter Bar),也很棒,是吃了會不小心上癮的那種,有8種口味,Look2up喜歡杏仁奶油棒(B. Almond),530円一條。

一手一個邊走邊吃,走到大須觀音剛好完食(邊走邊吃是壞榜樣,請勿模仿)。

相關資訊

地址:〒460-0011 愛知縣名古屋市中區大須3丁目33−37

營業時間:10:00-18:00

「新雀本店」的燒糰子與仙貝

新雀本店是Look2up到大須觀音商店街必定報到的小舖,一來是因為他的「御手洗燒糰子(みたらし団子)」100円一根(從60円開始吃起),又Q又爽口,二來是他就在仁王門通交叉口,仁王門入口不到200公尺,進去參拜前先來幾根打打牙祭,實在是一大享受。

如果是早上到大須觀音,請參拜完再去,因為中午才開烤營業。

相關資訊

地址:〒460-0011 愛知縣名古屋市中區大須2丁目30−12

電話:0522-21-7010

營業時間:12:00-19:00

「昔の矢場とん 大須本店」的「味噌豬排(味噌かつ)」

「昔の矢場とん」在名古屋有許多分店,Look2up稱它是名古屋必吃,原因是到名古屋除了「台灣拉麵」,就是要吃「味噌豬排(味噌かつ)」,而「昔の矢場とん」賣的就是名古屋鐵板名物「味噌豬排(味噌かつ)」,而且是原汁原味的經典版本。

因為「大須本店」在逛完大須觀音和商店街後,飢腸轆轆,可以立刻入內飽食一頓。

除了「味噌豬排」,店內(或外帶)有幾道必吃,也不要錯過:

味噌關東煮(味噌おでん),關東煮也是用店家秘傳的味噌醬汁煮透,熱騰騰的香味撲鼻。

串物(串かつ),串物抹上濃濃的味噌或醬汁油炸,入口酥脆,口感極佳。

土手煮(どて煮),屬於名古屋特色煮物,用味噌醬煮豬大腸或牛筋,非常有味道,在大阪稱為「土手燒」,不過私下覺得味道不太相同。

如果想一次享受上面幾道,店家好心的提供套餐,A套餐、B套餐或是「小酒套餐(とん呑みセット)」。

A、B套餐包括:味噌關東煮三兄弟(味噌大根、滷蛋、豬內臟)、炸物與串物(A-味噌豬排或B-炸蝦)、小菜。「小酒套餐(とん呑みセット)」則為小菜(枝豆等)、串炸、煮物或おでん等配料+一杯飲料的套餐。

建議在中午11點剛開店來,或是下午5點半前,客人較少時來,不必排隊。當然,也可在一樓店外點餐打包帶走。

相關資訊

地址:〒460-0011 愛知縣名古屋市中區大須2丁目21-32

電話:0522-02-8810

營業時間:11:00-21:00

昔の矢場とん官網

介紹3家小吃餐廳,另外一家二手商店也稍微推薦一下

KOMEHYO,二手包包大本營

這是二手與廢舊品愛好者的天堂,在大須有三家分店,分別販售和服、按重量計價的平價服飾,以及名牌包包與手錶,因折扣多、品項廣深受遊客與當地人喜愛。

專程走訪包包店,讓Look2up大吃一驚,原來二手包包可以這樣賣,從百円包包上至百萬円名牌包,都可以一字排開,或是堆積如山的任人挑選。想買LV、、HERMÈS、CHANEL、GUCCI、DIOR、PRADA、SAINT LAURENT、BURBERRY等各種品牌包,只要不在意是二手,保證可以買得愉快又安心。

相關資訊

地址:〒460-0011 愛知縣名古屋市中區大須2丁目19-22

電話:0522-03-0116

營業時間:10:30-19:00

KOMEHYO 官網

大須教會-喧囂中的寧靜

安安靜靜地位在大須商店街的街道上,逛物或吃貨們可能不會注意的「大須教會」,經過時務必入內讓旅遊奔騰的心靈沉澱。

這一座「日本同盟基督教團」的教會建築教堂外觀非常非常具有風格,用了許多天然材料,正面牆壁使用約 450 片岐阜縣產的檜木板裝飾,木板呈階梯狀排列。入口處三角屋頂的「三角屋根十字」設計,有種溫暖的感覺。

入口處的右邊正面有一座鐘琴(Carillon),是由 12 個鐘組成,鐘聲在早上11點到下午6點,每小時的正點響起播放聖歌音樂。

很大膽地進入,教堂鐘無人,安安靜靜,黃色的光灑在檜木裝潢的牆面與天花板,有種木質的溫潤感。就坐在長椅上,等著6點的鐘聲響起,一種難以言喻的幸福感。

大須教會就這樣在喧嚷的商店街上,建築、光線、木質建材帶來的自然安頓感,與周邊的商店、燈光、招牌形成對比,讓人有「進入另一個心境」的感受。推薦你來!

後記

大須觀音,名古屋一座非常特殊的佛寺,除了當地民眾前來參拜,境內聽到的外國語言或許比日語還多,在觀光人潮眾多時,似乎有點失去了佛寺應有的寧靜安詳。

但是,無論是否過於商業化、喧鬧、吵雜,佛教不也認為修行並非僅在山林寺院,而是在日常生活中,即使身處繁華的市井,也能保持內心的寧靜與覺醒。

大須觀音讓佛法進入人群,有香火、有商業、有文化、有信仰,每個人都能在其中找到與佛法交會的契機,觀音菩薩有「三十三應化身」,會化現於各種身份與場景,只為救度眾生,在大須觀音這樣的場所,觀音並不在高閣之上,而是在人群之間,這也讓人更能貼近她的慈悲與智慧。

大須觀音交通

搭名古屋地鐵鶴舞線至「大須觀音站」站,步行約200公尺( 3 分鐘)即達;或由榮、上前津商圈步行約 10–15 分鐘。

大須觀音 相關資訊

地址:〒460-0011 愛知縣名古屋市中區大須2丁目21-47

電話:0522-31-6525

營業時間:06:00-19:00

大須觀音官網

大須觀音 FAQ

搭名古屋地鐵鶴舞線至「大須觀音站」站,步行約200公尺( 3 分鐘)即達;或由榮、上前津商圈步行約 10–15 分鐘。

最受歡迎的是「幸福鳩守」,還有開運厄除、交通安全、合格祈願、干支守等多種選擇。

可以,寺內有鴿食販賣處,約 50 円即可購買一包鴿食,但需小心不要被鴿子啄傷。

可到「新雀本店」吃御手洗糰子、「Butter Man」可麗餅、「矢場とん」味噌豬排,或逛二手包殿堂 KOMEHYO。

約 30–45 分鐘參拜與拍照,再預留 1–1.5 小時逛商店街與品嚐美食。

如果有任何問題,或喜歡這篇文章,請至留言區留下訊息!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力,謝謝囉!!

歡迎加入 「Look2up 愛旅行粉絲頁」「Look2up_ 忘路之遠近IG」 !!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~

返回頂端